Buscando ... pago
4 definiciones encontradas

pago .Imprimir    [volver]
Paraje o sitio rural con características edáficas y de microclima propias que lo diferencian y distinguen de otros de su entorno, conocido con un nombre vinculado de forma tradicional y notoria al cultivo de los viñedos de los que se obtienen vinos con rasgos y cualidades singulares y cuya extensión máxima será limitada reglamentariamente por la Administración competente, de acuerdo con las características propias de cada comunidad autónoma y no podrá ser igual ni superior a la de ninguno de los términos municipales en cuyo territorio o territorios, si fueren más de uno, se ubique.

Se entiende que existe vinculación notoria con el cultivo de los viñedos, cuando el nombre del pago venga siendo utilizado de forma habitual en el mercado para identificar los vinos obtenidos en aquél durante un período mínimo de cinco años. (Ley del vino)
Inglésvineyard site
Francéslieudit, climat
Italianohabitat
AlemánWeinbergslagen
Portuguéslugar vitícola afamado
Euskeralur-eremu

CRU .Imprimir    [volver]
Término que en Francia define a los vinos de calidad superior procedentes de viñedos determinados.
Se puede traducir como pago.
ASSEMBLAGE .Imprimir    [volver]
Mezcla de los vinos (no de las uvas) que componen la cuvée o cosecha final. Los vinos se elaboran por separado, según sus variedades y según las diferentes parcelas o pagos de donde proceden.

Finalmente se ensamblan o mezclan para obtener el vino final.
El assemblage suele realizarse antes de la crianza.
Un vino procedente de un cru (pago) sólo puede mezclar los vinos que se producen en este mismo pago.
Ingléspreparation of the cuvee
Francésassemblage
Italianotaglio
AlemánVerschnittkomposition
QUINTA .Imprimir    [volver]
En Portugal, propiedad y pago de viña.
Francésdomaine, campagne, ferme, mas
Italianotenuta (viticola)
AlemánWeingut






Temas clave
Denominaciones de Origen
Variedades de uva
Vocabulario de cata
Enfermedades de la Vid
La alquimia
En la bodega
Tonelería
¿Crees que sabes mucho de vinos?
¡DEMUÉSTRALO!

La imagen del vino

Vendimia 2006 8

Se vende iglesia románica

Sitios de vinos:
  • Directorio del vino
  • Mibotella.com
  • Lugardelvino.com
  • Verema.com
  • Vinis
  • Vino para principiantes
  • El Sumiller
  • Wines from spain


  • Copyright © 2008    RSS Add to Google Añadir a My Yahoo!        Patrocinado por www.mibotella.com y www.fichasddoo.com        Versión para móvil